Let’s honor Celia Cruz, the "Queen of Salsa." Born in Cuba, she became one of the most popular Latin artists of all time. With her powerful voice and vibrant personality, Celia brought Afro-Latin culture to the world stage. ¡Azúcar!ACADEMICS:
SPORTS:
Attention Boys Basketball players: All student/athletes interested in the upcoming season, please meet in room 1740 today, Sept. 18th from 3:45 until 4:10.
Any questions or issues, please see Coach Puchino.
CLUB & ACTIVITY ANNOUNCEMENTS:
Chess club's first meeting of the year is today, 9/18! Bring your friends to enjoy playing chess. Don't know how to play, let's learn today! See you in the library at 3:35 pm.
Sources of Strength
During challenging times, accessing your sources of strength can help you pull through. What helps YOU when things are tough? Visit the Sources of Strength table during both A and B lunches tomorrow, 9/19/2025. In exchange for filling out an easy form that you keep to help yourself, you will receive candy or a temporary tattoo AND you will be entered to win! What will you win? Names will be randomly drawn to have fun under the parachute during the Winter Assembly! Remember, if you are struggling, reach out to a trusted adult. You matter and we care about you!
Do you want to learn more about investing and how to use your money correctly? If so, join the Young Investors Club. The Young Investors Club offers high-quality financial literacy education and programs to students from diverse backgrounds. We aim to teach financial and investing skills that will last a lifetime, empowering students to take control of their financial future. Our first meeting will be tomorrow, September 19th, at 7:45 a.m. in Mrs. Frances's Classroom 1976. We will be supplying food and playing games. Hope to see you there.
STUDENT BULLETIN:
BLOG ANNOUNCEMENTS:
Attention all returning and interested girls swimmers and divers. Your 2025-26 captains are hosting a social on September 21st at DeKovend Park from 2 - 5 pm. Captains will be providing snacks, and we will have lots of outdoor activities to keep busy. Please look out for more information from Coach Farner, posters around the school, or come find Ella Peterson, Jessica Fornash, Maddie Roth, or Johanna Shepela in the halls to learn how to RSVP. We can’t wait for the season ahead!
The Girls Swim & Dive is holding their informational meeting on Sept. 23 at 6:15 pm in the Forum. Athletes AND Parents are encouraged to come and meet your teammates, coaches, and captains. You can also try on this year's apparel! Our campaign to repeat as League Champions starts at this meeting! If you are interested at all in swimming or diving, you should try to attend. We hope to see you there!
How do you respond to a challenge? Now is the time to be courageous, try new things, learn how to work hard to get the job done, and keep going when the going gets tough. If you want to be part of something bigger than yourself, you belong on the wrestling team. Join us for preseason workouts on Mondays & Wednesdays from 4-5:30 pm in the wrestling room.
Jueves, 18 de septiembre de 2025
FELICITACIONES:
Rindamos homenaje a Celia Cruz, la “Reina de la Salsa”. Nacida en Cuba, se convirtió en una de las artistas latinas más populares de todos los tiempos. Con su potente voz y su vibrante personalidad, Celia llevó la cultura afrolatina al escenario mundial. ¡Azúcar!ACADÉMICOS:
DEPORTES:
Atención, jugadores de baloncesto masculino: Todos los estudiantes/atletas interesados en la próxima temporada, por favor, reúnanse hoy, 18 de septiembre, en el salón 1740, de 3:45 a 4:10. Si tienen alguna pregunta o duda, por favor, consulten al entrenador Puchino.
ANUNCIOS DE CLUBES Y ACTIVIDADES:
¡La primera reunión del club de ajedrez del año es hoy, 18 de septiembre! Trae a tus amigos para disfrutar jugando al ajedrez. Si no sabes jugar, ¡aprendamos hoy! Nos vemos en la biblioteca a las 3:35 p. m.
Sources of Strength
En momentos difíciles, acceder a tus fuentes de fortaleza (Sources of Strength) puede ayudarte a salir adelante. ¿Qué te ayuda a TI cuando las cosas se ponen difíciles? Visita la mesa de Fuentes de Fortaleza durante los almuerzos A y B de mañana, 19 de septiembre de 2025. A cambio de llenar un sencillo formulario que te ayudará a ti mismo, recibirás dulces o un tatuaje temporal ¡Y participarás en un sorteo! ¿Qué puedes ganar? ¡Se sortearán nombres al azar para divertirse bajo el paracaídas durante la Asamblea de Invierno! Recuerda, si estás pasando por dificultades, acude a un adulto de confianza. ¡Tú importas y nos preocupamos por ti!
¿Quieres aprender más sobre inversiones y cómo usar tu dinero correctamente? Si es así, únete al Club de Jóvenes Inversores. El Club de Jóvenes Inversores ofrece educación y programas de alta calidad sobre conocimientos financieros a estudiantes de diversos orígenes. Nuestro objetivo es enseñar habilidades financieras y de inversión que durarán toda la vida, empoderando a los estudiantes para que tomen el control de su futuro financiero. Nuestra primera reunión será mañana, 19 de septiembre, a las 7:45 a. m. en el salón de clases 1976 de la maestra Frances. Habrá comida y juegos. Esperamos verte allí.
BOLETÍN ESTUDIANTIL:
ANUNCIOS DEL BLOG:
Atención a todas las nadadoras y saltadoras que regresan y a las que estén interesadas. Las capitanas de 2025-26 organizarán una reunión social el 21 de septiembre en DeKovend Park, de 2 a 5 de la tarde. Las capitanas proporcionarán aperitivos y tendremos muchas actividades al aire libre para mantenernos ocupadas. Para más información, consulten al entrenador Farner, los carteles que hay por la escuela o busquen a Ella Peterson, Jessica Fornash, Maddie Roth o Johanna Shepela en los pasillos para saber cómo confirmar su asistencia. ¡Estamos deseando que empiece la temporada!
El equipo femenino de natación y saltos celebrará una reunión informativa el 23 de septiembre a las 6:15 p. m. en el Foro. Se anima a las atletas y a los padres a que acudan y conozcan a sus compañeras de equipo, entrenadoras y capitanas. ¡También podrán probarse la ropa de este año! ¡Nuestra campaña para repetir como campeones de la liga comienza en esta reunión! Si les interesa la natación o el clavado, deberían intentar asistir. ¡Esperamos verlos allí!
¿Cómo respondes ante un reto? Ahora es el momento de ser valiente, probar cosas nuevas, aprender a trabajar duro para cumplir con tu cometido y seguir adelante cuando las cosas se ponen difíciles. Si quieres formar parte de algo más grande que tú mismo, tu lugar está en el equipo de lucha libre. Únete a nosotros para los entrenamientos de pretemporada los lunes y miércoles de 4 a 5:30 p. m. en la sala de lucha libre.